( 17.05.2012: Taiwan ) Nicht zufällig tauften die Portugiesen Taiwan bereits vor Jahrhunderten Ilha Formosa, die schöne Insel – heute kann sich jeder Reisende selbst davon überzeugen. Um die ganze Pracht der Insel zu erleben, gibt es keine bessere (und umweltfreundlichere) Möglichkeit, als sie per Fahrrad zu erkunden, dem traditionellen [...]
( 12.05.2012: Schweiz ) Noch mehr Süden geht nicht. Zumindest nicht am Bodensee, dessen Südufer sich auf 69 Kilometern eng an den Thurgau schmiegt. Direkt hinter Badhütten und Uferpromenaden wellt sich die Hügellandschaft des Ostschweizer Kantons. Ein Paradies für Wanderer, Velofahrer und Inline-Skater: Perfekt ausgeschilderte Wege führen zwischen Weiden, Obstplantagen und kleinen Weilern zu fantastischen Aussichtpunkten. Fast bis Rorschach und bis knapp vor Stein am Rhein [...]
( 11.05.2012: Dänemark ) Kopenhagen macht Ernst mit dem angestrebten Ziel, die fahrradfreundlichste Stadt der Welt zu werden. Jetzt wurde mit dem C99 der erste von insgesamt 26 geplanten sogenannten Cykelsuperstis eingeweiht, also Fahrradwegen, die ausschließlich und speziell für Radler gebaut werden. Die Superstis sollen vor allem den Pendlern das Erreichen des Zentrums von Kopenhagen leichter machen. Der erste jetzt eröffnete Supersti ist 17,5 Kilomter lang und verbindet die [...]
( 04.05.2012: Dänemark ) Die 24-Stunden-Radtour „BerlinCopenhagen 2012“ startet am 18. August 2012 um 0:01 Uhr in der deutschen Hauptstadt und endet gegen 20:30 Uhr in Kopenhagen mit der Ehrung des Siegers. Die 430-Kilometer-Tour auf einem der attraktivsten Radwege Europas ist ab sofort für jedermann zur Anmeldung offen. Es gibt eine Early bird-Frist bis 31. Mai mit einer Anmeldegebühr von 107 Euro. Bis zum 30. Juni kann man sich zur regulären Anmeldegebühr von 134 [...]
Ab 8. Februar wird vor der Küste Valencias erneut der prestigeträchtigste Hochsee-Wassersportwettbewerb ausgetragen. Die Stadtväter feiern den Event und das Rennen selbst wird erstmalig gratis auch auf der Webseite übertragen. Sportlich, kosmopolitisch und festlich wird die Stadt schon vor Beginn. Die America’s Cup-Familie und internationale Presse reist an und wird gebührend begrüßt, am 5. Februar mit einem Fest, am 6. im Rahmen eines offiziellen Eröffnungsdinners. Am 7. gibt es für 5.000 Gäste eine Paella, deren Erlöse Hilfsorganisationen für die Erdbebenopfer in Haiti zugutekommen. Fehlen darf in der Hochburg für Pyrotechnik Valencia auch nicht das Knallkörperkonzert Mascletá. Für den America’s Cup hat man die [...]
Der Aufreger im Medienwald der Beschluss des Koalitionsausschusses der Bundesregierung vom 4. März mit dem Wortlaut: Gewerbliche Anbieter im Netz, wie Suchmaschinenbetreiber und News-Aggregatoren, [...]
von: Armin Rohnen
Entschuldigung, das soll nur ein Scherz sein. Aber halten Sie das für wirklich unmöglich? Es ist die echte Sorge der Bissigen Bemerkungen. Das zuständige Team des Flughafens für die Eröffnung von BER, hat das [...]
( 28.04.2012: Bayern ) Die Frühlingssonne lässt die letzten Schneereste schmelzen und es heißt wieder: Rauf auf’s Fahrrad! Die Fahrradsaison 2012 in der Ferienregion Alpsee-Grünten verspricht einige Neuerungen und bewährte Highlights: eine erweiterte Fahrradmitnahme in Zügen, eine neue Radkarte und die beiden [...]
( 26.04.2012: Hessen ) Mit dem Beginn der Radsaison 2012 belebt sich auch wieder der Werratal-Radweg, laut einer MDR-Umfrage der beliebteste Radweg Mitteldeutschlands. Laut ADFC Reiseanalyse 2011 belegt der Werratal-Radweg Platz 9 der beliebtesten Radfernwege Deutschlands. Der Werratal-Radweg führt entlang der rund 300 km langen Werra: Von den zwei Quellen bei Siegmundsburg und Fehrenbach im Thüringer Wald bis nach Hann. Münden. Dort vereinen sich Werra und Fulda zur Weser. Im [...]
( 16.04.2012: Bayern ) Über die Gipfel radeln mit elektronischem Zusatzantrieb. E-Bikes erhöhen den Bewegungsradius bei Radtouren in den Bergen ganz erheblich. Die Hörnerdörfer im Oberallgäu verleihen Elektroräder in allen Varianten und ihre Bergbahnen in Bolsterlang und Ofterschwang transportieren die Bikes ohne Zusatzgebühr nach oben. Direkt von den Bergstationen der beiden Bergbahnen startet die Panoramatour über den Bergrücken der Hörnerberge [...]
Wenn Sie mehr über die Fattoria La Vialla erfahren und darüber in Ihrer Zeitung berichten wollen, müssen Sie schon zu uns nach Italien kommen und sich selbst ein Bild machen - Dieser Aufforderung sind wir nur allzu gerne gefolgt. [...]
Wer dagegen die Ruhe sucht und für den der (Wander-)Weg das Ziel ist, kann in Island in die Farben der Landschaft mit ihren satten Grüntönen eintauchen, Vögel, Schafe und vorbeiziehende Pferde beobachten, sich an sprudelnden [...]
von: Claudia Zywietz
( 15.04.2012: Bayern ) Ob man in Richtung Neuschwanstein, im Faulenbacher Tal oder auf dem Ostallgäuer Emmentaler-Radweg unterwegs ist: Die nächste Badebucht ist nie weit weg. Genuss- und Tourenradler finden hier im seenreichen Voralpenland alles, was Spaß macht. Fast ebene Strecken führen am Lech entlang oder rund Hopfensee, Weißensee und die kleineren Gewässer. Mit Blick auf die Königsschlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau schlängelt sich die Route zur Wieskirche [...]
( 14.04.2012: Schweden ) Ein Volksfest auf zwei Rädern – und zwar inmitten von gut 20.000 weiteren Radfahrern: Das ist das bereits seit 1966 alljährlich ausgetragene Radrennen Vätternrundan, das in diesem Jahr am 15. und 16. Juni in Motala an den Start geht. Ganze 300 Kilometer misst die Strecke, die einmal rund um den See Vättern führt. Dabei geht es nicht darum, wer am schnellsten wieder am Ziel ist, sondern bei der größten Amateurfahrradtour der [...]
( 11.04.2012: Niederlande ) Die Niederländer zelebrieren jedes Jahr im Mai den Radmonat – im vergangenen Jahr feierten über eine halbe Million Fahrradbegeisterter ihren treuen Begleiter in ganz Holland auf mehr als 400 speziellen Fahrradrouten sowie mit Aktivitäten in Städten wie auf dem Land. In diesem Jahr beginnt der Radmonat in der Provinz Zeeland, die auch schon Austragungsort für Streckenabschnitte großer Radrennen wie der Giro d’Italia und der Tour de [...]
( 05.04.2012: Schleswig-Holstein ) 37 neue Stationen mit Informationen zu den Kirchen, Sehenswürdigkeiten und den Regionen sowie Rastplätze, Fahrrad-Abstellanlagen und Schützhütten – der Radfernweg Mönchsweg lädt mit einer verbesserten Infrastruktur zum Start in die Rad-Saison 2012 ein. [...]
( 02.04.2012: Irland ) Die nordirischen Countys sind durch ein engmaschiges Fahrradwegenetz miteinander verbunden. Ob einfach oder anspruchsvoll, sie führen Radwanderer durch weite Seenlandschaft, über raue Berge und durch reizvolle Täler Mit 480 Kilometern ist der Kingfisher Trail zugleich der längste auf [...]
( 30.03.2012: Schleswig-Holstein ) Nah am Wasser gebaut: Auf der Ostseeinsel Fehmarn ist es nie weit bis zum Meer, daher lässt sich die Insel am besten per Rad entdecken. Passende Tourenvorschläge sind vor Ort erhältlich. Urlauber auf der Insel erwartet ein ständig verbessertes und ausgebautes Radwegenetz. Tourenvorschlag für eine Tagestour auf der Sonneninsel: Perfekter Startpunkt für eine Insel-Rundtour auf zwei Rädern ist Puttgarden im [...]
( 27.03.2012: Nordrhein-Westfalen ) Essen ist die drittgrünste Stadt Deutschlands, Oberhausen folgt recht schnell. Das Ruhrtal, der Emscherlandschaftspark und die Industriekultur laden Radler herzlich ein und bieten extrem viel Abwechslung! Die Region rund um die ehemaligen Zechen- und Stahlstandorte steckt mitten drin im Image-Wandel. Den Strukturwandel hat sie schon seit über 50 Jahren fest im Griff. Nur noch drei Zechen sind im Ruhrgebiet aktiv. [...]
Die Süßkartoffeln gründlich waschen. In der Schale garen, etwas auskühlen lassen, schälen und durch eine Kartoffelpresse drücken. Die Eier verquirlen und mit dem Kümmel unter die Kartoffeln mischen. Die Kartoffelmasse mit Salz abschmecken und in eine gefettete Auflaufform geben. Mit kleinen Butterstückchen belegen und im vorgeheizten Ofen bei 180 Grad etwa 20 - 25 Minuten backen. [...]
